The Radio City Rockettes released a video that features the dance troupe performing a choreographed routine to Kelsea Ballerini’s recent No. 1 hit, “Miss Me More.” “We were inspired by the empowering lyrics of ‘Miss Me More’ and spent the day in our studio dancing to this epic summer anthem,” said the Rockettes via YouTube.…